Climb aboard a colorful car that “dances” its way across Luigi’s lot to tire-tapping Italian tunes